Hallo zusammen,

Suche einen intakten Schwimmmerkammerdeckel für die Standard-Vergaser TR1 - hat irgendwer nen Ersatzteilspender-Vergaser, an dem er mir einen Schwimmerkammerdeckel vermachen kann.

Optisch: is egal haupsache und unbeschädigt (auch das kleine Ventil)

Edit: ich nehme auch gerne nen kompletten Vergaser(satz) ... hab gesehen, dass einer meiner aktuellen auch eine Beschädigung hat

Danke und Gruß,

Matze

Hello Matze

I have a float chamber cover. If you pay for the postage from the Uk you can have the float chamber cover for nothing.

I am using the google translator and it does not translate the technical language very well. Can you post a picture of the part you need to ensure I understand the part that you need correctly?

Thank you
Kevin

Yup, he's after the floatchamber for a Hitacchi carb!

Cheers,
Greg

Hi Kevin,

thanks for your offer. Would be absolutly great, if you send me the float chamber cover. Can you tell me the whole price and your bankdeteils via PM. I'm going to remit the money asap. I'll send you my adress also in a PM.

It's the last part to complete my engine. :-)

Best regards,

Matze

PS: Thanks Greg for arranging.

Hello Matze

I will post the part off to you today. I don't know how much the postage will cost until I despatch it. I will let you know, but don't expect it to be much.

Thanks Greg for your help with the translation.

Regards
Kevin

Hello Matze

The part has been posted. It should take three days to get to you.

The postage cost was £3.25 which is not worth your while transfering the money to me.

Please take it as a gift. If we meet at the TR1 rally next year you can buy me a beer.

It would be good to get another TR1 back on the road.

Regards
Kevin

Hello Kevin,

it will become a nice bike i build off. Your float chamber will be proud to be on my bike ;-).
I'm joking. Thank you very much indeed for your help. You are that type of guy, who makes such a forum that great, that it is.
Hopefully we'll see each other in the future perhaps on a TR1 rally. You'll get your beer for sure.

Best regards,

Matze

Hey Kevin,

got the part on Saturday ... yeah it's the right part :-) thank you.

Best regards,

Matze

Hello Matze

Thanks for letting me know.

Regards
Kevin