Hallo Holger,
kontrolliere den O-Ring auf dem Planetengtriebe, wie Georgschon schrieb, ansonsten kannst Du versuchen,einen O-Ring mit etwas größerem Schnurdurchmesser zu bekommen, gibt es evtl. in Läden, die auch Lager, Dichtungen etc. verkaufen. Mein Favorit ist da
https://www.kuhfussonline.com/index.php/braunschweig.html,weil vor Ort und ich beruflich und privatimmer gut beraten wurde.
Evtl. annst Du auch mit ein w e n i g hitze und ölbeständiger Dichtmasse (Dirko HT o.ä.) verwenden.